Pronomes demonstrativos#
Os pronomes demonstrativos determinam a distância espacial e temporal ou a identidade do referente no discurso.
| Aunaĩ | Aunaĩ translit. | Significado espacial | Significado temporal |
|---|
| vzi | vzi | isto, perto de quem fala | isso ou isto, tempo presente ou passado |
| Igovzi | ĩgovzi | isso, perto da pessoa a quem se fala | -- |
| vza | vza | aquele, distante de quem fala | isso ou isto, tempo presente ou passado |
Exemplos:
- êmoro vzi Diva sihdvi.
Êmoro wsi ndiva sihdvi.
Esta faca é leve.
- uAdOBi omejo obàgo fi vzi PoKara.
Ngorombi omejo obuágo fi vzi mponkara.
Nunca subi essa montanha.
- óko oraGreKo ago vzi toh xqKinu.
Ioko orangrenko ágo vzi toh x'nkinú.
Essa estação trabalhamos muito.
- êmoro vza Beko Putxià.
Êmoro vza mbeko mputxíua.
Aquela área é quente.